1
00:02:28,800 --> 00:02:32,521
Eu tive essa experiência maravilhosa.

2
00:02:33,040 --> 00:02:35,441
Mas eu não sabia como isso tinha acontecido.

3
00:02:36,480 --> 00:02:39,927
Todos os meus pensamentos se transformaram em imagens.

4
00:02:40,440 --> 00:02:45,401
Lindo!
Deitei-me em casa à tarde.

5
00:02:46,640 --> 00:02:49,450
E então desapareceu lentamente.

6
00:02:49,640 --> 00:02:53,850
Assistindo essas fotos estranhas
e sentindo-se entusiasmado.

7
00:04:24,600 --> 00:04:28,366
E foi... uma experiência terrível.

8
00:04:29,800 --> 00:04:32,326
Terrível porque parecia que...

9
00:04:32,520 --> 00:04:34,761
Eu estava em outro mundo,

10
00:04:34,960 --> 00:04:37,884
e eu sabia que tinha uma família jovem

11
00:04:38,720 --> 00:04:43,408
e agora eu tive que ir embora,
tive que deixar aquele mundo lindo.

12
00:04:43,600 --> 00:04:47,491
Isso foi horrível,
uma experiência atormentadora.

13
00:04:55,560 --> 00:04:57,289
Temer! Foi a sensação...

14
00:04:58,200 --> 00:05:01,602
sim, de eu estar em outro mundo,
Eu não estou...

15
00:05:01,880 --> 00:05:04,690
Isto tem que ser o fim.
Estou do outro lado.

16
00:05:14,320 --> 00:05:17,563
Minha esposa chegou em casa à meia-noite.

17
00:05:18,200 --> 00:05:21,329
E a fase positiva voltou.

18
00:05:22,000 --> 00:05:23,206
Eu voltei e...

19
00:05:23,960 --> 00:05:26,566
então, no dia seguinte,

20
00:05:26,760 --> 00:05:30,128
quando acordei tive a sensação

21
00:05:30,520 --> 00:05:32,204
de entrar em uma nova vida.

22
00:05:32,960 --> 00:05:34,041
De renascer.

23
00:05:34,240 --> 00:05:37,369
eu já estava
para o além, você poderia dizer.

24
00:05:38,040 --> 00:05:41,442
Na minha consciência,
foi quase como se eu tivesse morrido.

25
00:07:28,760 --> 00:07:31,411
Imediatamente, eu percebi,
como outros fizeram,

26
00:07:31,960 --> 00:07:35,931
que isso foi tremendamente
substância interessante para a psiquiatria.

27
00:07:38,840 --> 00:07:41,764
Sua psique e sua consciência
foram alterados.

28
00:07:42,400 --> 00:07:46,724
Esta foi uma nova ferramenta
para pesquisas psiquiátricas.

29
00:09:35,600 --> 00:09:38,171
A substância
gradualmente torna-se eficaz.

30
00:09:38,360 --> 00:09:41,170
Enquanto isso
registraremos a atividade cerebral.

31
00:09:41,920 --> 00:09:43,729
Preparar.
- Pronto para começar.

32
00:09:51,480 --> 00:09:52,606
Feche os olhos.

33
00:11:19,280 --> 00:11:22,443
Durante os primeiros dez anos,
certamente era uma droga milagrosa.

34
00:11:23,400 --> 00:11:27,405
Foi um recurso muito importante
em psiquiatria para pacientes.

35
00:11:28,320 --> 00:11:31,324
E eu sempre estive convencido

36
00:11:31,720 --> 00:11:34,530
que o verdadeiro uso do LSD
ainda seria encontrado.

37
00:11:34,960 --> 00:11:37,645
Não poderia simplesmente desaparecer,
isso era impossível.

38
00:23:19,120 --> 00:23:21,327
Como nossa consciência é criada?

39
00:23:22,880 --> 00:23:27,488
É criado por aquilo que chega até nós
através dos nossos sentidos.

40
00:23:27,760 --> 00:23:31,731
Cada vez que percebemos algo,
constitui a nossa consciência.

41
00:23:33,560 --> 00:23:36,882
Funciona através dos nossos sentidos.
E o que o LSD faz,

42
00:23:37,080 --> 00:23:42,450
como todo o mecanismo funciona,
é que nossos sentidos são intensificados,

43
00:23:42,640 --> 00:23:44,005
tremendamente intensificado.

44
00:23:44,200 --> 00:23:47,602
Então vemos o mundo
de uma maneira diferente.

45
00:24:47,280 --> 00:24:49,442
Você gostaria
interromper o experimento?

46
00:30:09,360 --> 00:30:13,649
LSD e psilocibina
estão relacionados na estrutura química

47
00:30:13,840 --> 00:30:16,605
aos neurotransmissores naturais
em nossos cérebros.

48
00:30:17,040 --> 00:30:21,125
Eles afetam uma parte do cérebro

49
00:30:21,320 --> 00:30:23,561
que monitora outras áreas do cérebro

50
00:30:23,840 --> 00:30:25,205
por meio de combinação.

51
00:30:25,440 --> 00:30:32,210
É assim que o LSD pode ser altamente potente
mesmo nas menores doses.

52
00:30:36,600 --> 00:30:40,969
Podemos estabelecer quais regiões do cérebro
essas substâncias afetam.

53
00:30:42,000 --> 00:30:44,287
Podemos localizar estes
alterações psicológicas

54
00:30:44,800 --> 00:30:48,725
e veja quais redes estão ativas.

55
00:30:55,120 --> 00:30:58,841
As áreas emocionais
responsável pelo medo

56
00:30:59,200 --> 00:31:00,850
são, em parte, silenciados.

57
00:31:01,640 --> 00:31:05,406
Outros, que são responsáveis
por sentimentos de felicidade,

58
00:31:05,800 --> 00:31:07,165
são aumentados,

59
00:31:07,720 --> 00:31:10,929
o nível visual é preenchido internamente.

60
00:31:11,680 --> 00:31:14,411
Então vida interna
é muito intensificado.

61
00:31:17,480 --> 00:31:23,931
Uma boa viagem dissolve seu ego
lenta e progressivamente.

62
00:31:25,960 --> 00:31:28,327
Você se torna um com seu ambiente,

63
00:31:28,880 --> 00:31:33,329
você desiste do controle
mas pode ser agradável.

64
00:31:33,560 --> 00:31:36,245
Você se sente integrado, como um só.

65
00:31:38,680 --> 00:31:42,287
E isso lhe dá
uma sensação de felicidade.

66
00:31:43,160 --> 00:31:45,640
O tempo e o espaço são abandonados,

67
00:31:45,840 --> 00:31:50,243
essa é minha opinião pessoal,
e você flui para a experiência.

68
00:31:50,880 --> 00:31:52,644
Você é a experiência.

69
00:31:53,920 --> 00:31:56,890
Nós chamamos isso
ilimitação oceânica.

70
00:32:45,960 --> 00:32:49,169
Esses cogumelos foram analisados,

71
00:32:49,960 --> 00:32:52,930
primeiro na América
depois na Europa, Paris

72
00:32:53,640 --> 00:32:57,486
sem sucesso: Os ingredientes ativos
não poderia ficar isolado.

73
00:32:58,920 --> 00:33:02,481
Então eles pensaram:
há aquela substância em Basileia, LSD,

74
00:33:02,680 --> 00:33:04,364
e tem os mesmos efeitos.

75
00:33:06,160 --> 00:33:11,849
Então eles nos perguntaram se estávamos interessados
na análise dos cogumelos.

76
00:33:13,120 --> 00:33:17,125
Foi assim que o LSD trouxe isso
cogumelo para o meu laboratório.

77
00:33:26,240 --> 00:33:30,040
A ciência natural mostra o que existe,

78
00:33:30,920 --> 00:33:32,843
objetivamente falando.

79
00:33:33,040 --> 00:33:34,326
Mas você ainda tem que ver isso,

80
00:33:34,520 --> 00:33:36,170
você tem que refletir sobre isso.

81
00:33:36,400 --> 00:33:40,086
E um cientista vê segredos,

82
00:33:40,280 --> 00:33:41,850
segredos objetivos.

83
00:33:43,040 --> 00:33:46,442
E eu acho que um químico

84
00:33:46,720 --> 00:33:49,326
quem não é um místico
não é um verdadeiro químico.

85
00:33:49,720 --> 00:33:51,290
Ele não compreende isso.

86
00:34:19,840 --> 00:34:23,128
O Sr. Wasson ficou encantado.

87
00:34:24,480 --> 00:34:27,324
Ele nos contou
ele adoraria nos levar com ele

88
00:34:27,520 --> 00:34:30,729
para o México e nos mostre
este mundo de maravilhas.

89
00:34:36,360 --> 00:34:38,681
Então fomos naquela expedição

90
00:34:39,200 --> 00:34:41,089
para o país Mazatec no sul.

91
00:35:02,520 --> 00:35:05,649
Meu amigo Gordon
explicou a Maria Sabina

92
00:35:06,240 --> 00:35:10,404
que nós tenhamos isolado
o espírito do cogumelo.

93
00:35:10,600 --> 00:35:14,650
Para que ela pudesse realizar
sua cerimônia com essas pílulas.

94
00:35:17,680 --> 00:35:20,968
Ela então organizou uma reunião.

95
00:35:22,160 --> 00:35:25,642
E quando as pílulas
foi entregue,

96
00:35:26,240 --> 00:35:30,609
houve uma cerimônia maravilhosa
isso durou até a manhã seguinte.

97
00:36:05,600 --> 00:36:09,889
Nessas drogas sagradas,
Basicamente, descobri o LSD.

98
00:36:12,160 --> 00:36:14,481
É isso que torna o LSD tão significativo.

99
00:36:15,840 --> 00:36:21,927
Não só devido ao seu efeito, mas também
por causa de sua estrutura química,

100
00:36:22,520 --> 00:36:27,765
O LSD pertence a essas drogas que foram
descoberto há milhares de anos.

101
00:36:27,960 --> 00:36:30,964
Do infinito número de plantas

102
00:36:31,360 --> 00:36:34,489
algo foi selecionado
e considerado sagrado.

103
00:36:35,480 --> 00:36:37,767
E então, e isto é decisivo,

104
00:36:38,120 --> 00:36:41,249
eles sempre foram usados
num contexto sagrado.

105
00:36:42,160 --> 00:36:46,848
Os índios ainda os usam,
eles se preparam, jejuam e oram,

106
00:36:47,520 --> 00:36:51,445
então entre em contato com
os poderes superiores de outro mundo.

107
00:46:02,520 --> 00:46:06,127
E então ele fez um pedido
com a empresa.

108
00:46:07,080 --> 00:46:09,003
Não sei, talvez 200 gramas...

109
00:46:09,240 --> 00:46:10,890
de LSD e meio quilo

110
00:46:11,320 --> 00:46:12,810
de psilocibina!

111
00:46:14,760 --> 00:46:16,410
E então ele me convidou

112
00:46:17,200 --> 00:46:20,283
para vir visitá-lo.

113
00:46:20,800 --> 00:46:22,962
Ele disse que estava fazendo grandes eventos,

114
00:46:24,160 --> 00:46:26,527
grandes congressos e assim por diante.

115
00:46:26,920 --> 00:46:29,491
Então eu escrevi para ele que
isso eu não faria

116
00:46:29,720 --> 00:46:32,326
como tudo
ainda estava sendo investigado.

117
00:46:32,520 --> 00:46:35,922
Por que toda essa propaganda
quando tudo...

118
00:46:36,520 --> 00:46:39,569
ainda está em desenvolvimento!

119
00:49:58,440 --> 00:50:04,288
E então eu o acusei de forçar LSD
sobre os jovens. Muito jovens.

120
00:50:07,120 --> 00:50:12,126
LSD precisa de preparação,
precisa de uma certa maturidade.

121
00:50:12,800 --> 00:50:18,762
E é irresponsável
mexer ou entrar na psique de,

122
00:50:19,040 --> 00:50:25,286
pessoas que ainda estão em desenvolvimento
com um instrumento como este.

123
00:50:26,480 --> 00:50:28,244
Eu o repreendi com isso.

124
01:08:53,160 --> 01:08:54,924
Depois de minhas experiências pessoais,

125
01:08:55,400 --> 01:08:58,165
Eu nunca pensei que uma substância
com tal efeito

126
01:08:58,360 --> 01:09:00,328
algum dia chegaria às ruas.

127
01:09:04,200 --> 01:09:05,804
Sim, abuso de drogas.

128
01:09:06,000 --> 01:09:09,288
Quando uma substância
está lá fora e existe,

129
01:09:09,720 --> 01:09:11,609
você não
ter mais controle sobre isso.

130
01:25:41,360 --> 01:25:44,728
Essencialmente,
o mundo inteiro está encantado.

131
01:25:53,720 --> 01:25:59,170
Quanto mais fundo você olha
natureza viva,

132
01:26:00,000 --> 01:26:03,243
o mais maravilhoso
você percebe que é.

133
01:26:03,440 --> 01:26:08,128
E eu também acredito que você sente
que você está em boas condições lá.

134
01:26:08,960 --> 01:26:14,330
Você pertence a ele e é abençoado,
você pode ver e experimentar.

135
01:26:15,080 --> 01:26:21,406
Sim, a consciência é o
maior presente para a humanidade na criação.

136
01:26:21,600 --> 01:26:23,762
Ter consciência.

137
01:26:23,960 --> 01:26:27,282
Esse homem se torna consciente
de ter sido criado.

138
01:26:28,480 --> 01:26:30,642
Que estamos cientes da criação.

139
01:26:30,880 --> 01:26:35,283
Que não estamos apenas andando cegamente
pelo paraíso.